💬 Discorso Indiretto
Trasformare le parole dette: tempi, pronomi e avverbi di luogo e tempo
👨🏫
Prof. Marco
Benvenuto al Modulo B1! 💬
Oggi studiamo come riportare ciò che qualcuno ha detto, trasformando il discorso diretto in discorso indiretto.
Esempio: "Io vado a Roma domani" → Ha detto che andava a Roma il giorno dopo.
Che cos'è il Discorso Indiretto?
Il discorso indiretto (o stile indiretto) serve per riferire le parole di qualcuno senza citarle testualmente.
Struttura base:
Verbo di comunicazione (dire, chiedere, rispondere...) + CHE + proposizione con verbo al tempo appropriato
Verbo di comunicazione (dire, chiedere, rispondere...) + CHE + proposizione con verbo al tempo appropriato
Discorso Diretto: Marco dice: "Io sono stanco"
Discorso Indiretto: Marco dice che è stanco
Cambiamenti necessari:
- Tempi verbali: Concorrenza dei tempi (se il verbo principale è passato, il secondo si sposta indietro)
- Pronomi: Io → lui/lei, questo → quello, oggi → quel giorno
- Avverbi: Oggi → quel giorno, domani → il giorno dopo, qui → lì
- Punteggiatura: Spariscono i due punti e le virgolette
Verbi introduttivi comuni:
dire, affermare, rispondere, chiedere, domandare, rispondere, spiegare, raccontare, annunciare, confessare, aggiungere, precisare...
dire, affermare, rispondere, chiedere, domandare, rispondere, spiegare, raccontare, annunciare, confessare, aggiungere, precisare...
Concorrenza dei Tempi Verbali
Regola fondamentale: Se il verbo introduttivo è al PRESENTE, i tempi non cambiano. Se è al PASSATO, i tempi si spostano indietro.
| Verbo Intro. al PRESENTE | Discorso Diretto | Discorso Indiretto |
|---|---|---|
| Dice che... | Io vado | lui va |
| Dice che... | Io sono andato | lui è andato |
| Dice che... | Io andrò | lui andrà |
| Verbo Intro. al PASSATO | Discorso Diretto | Discorso Indiretto |
|---|---|---|
| Ha detto che... | Io vado (presente) | lui andava (imperfetto) |
| Ha detto che... | Io sono andato (passato prossimo) | lui era andato (trapassato) |
| Ha detto che... | Io andavo (imperfetto) | lui andava (imperfetto - non cambia) |
| Ha detto che... | Io andrò (futuro) | lui sarebbe andato (condizionale) |
| Ha detto che... | Io andai (passato remoto) | lui era andato (trapassato) |
⚠️ Attenzione: L'imperfetto nell'indicativo non cambia mai, perché è già un tempo "di distanza".
Trasformazione dei Pronomi
Pronomi personali: Cambiano in base al punto di vista
| Diretto | Indiretto | Esempio |
|---|---|---|
| Io | lui/lei | "Io vado" → Ha detto che lui andava |
| Tu | io | "Tu vieni" → Ha detto che io venivo |
| Noi | loro | "Noi partiamo" → Ha detto che loro partivano |
| Voi | loro | "Voi arrivate" → Ha detto che loro arrivavano |
| Mio | suo | "È mio" → Ha detto che era suo |
| Tuo | mio | "È tuo" → Ha detto che era mio |
Aggettivi e pronomi dimostrativi:
| Diretto | Indiretto |
|---|---|
| Questo/a | Quello/a |
| Questi/e | Quelli/e |
| Qui / Qua | Lì / Là |
| Ci | Vi |
Esempi:
• "Questo libro è mio" → Ha detto che quel libro era suo
• "Tu sei gentile" → Ha detto che io ero gentile
• "Questo libro è mio" → Ha detto che quel libro era suo
• "Tu sei gentile" → Ha detto che io ero gentile
Trasformazione degli Avverbi di Tempo e Luogo
Avverbi di tempo: Cambiano in base al momento in cui si riferisce il discorso
| Diretto | Indiretto (stesso giorno) | Indiretto (giorno dopo) |
|---|---|---|
| Oggi | Oggi | Ieri / Quel giorno |
| Ieri | Ieri | L'altro ieri / Il giorno prima |
| Domani | Domani | Oggi / Il giorno dopo |
| Tra una settimana | Tra una settimana | Dopo una settimana |
| L'anno scorso | L'anno scorso | L'anno precedente |
| Adesso / Ora | Adesso | Allora / In quel momento |
Avverbi di luogo:
| Diretto | Indiretto |
|---|---|
| Qui / Qua | Lì / Là |
| In questo posto | In quel posto |
| A Roma (qui) | A Roma (lì) |
Esempio completo:
"Domani andrò a Roma e comprerò questo libro qui"
↓
Ha detto che il giorno dopo sarebbe andato a Roma e che avrebbe comprato quel libro lì
"Domani andrò a Roma e comprerò questo libro qui"
↓
Ha detto che il giorno dopo sarebbe andato a Roma e che avrebbe comprato quel libro lì
Domande al Discorso Indiretto
Domande con sì/no: Si usa SE o se la domanda è esplicitativa, se + congiuntivo
Diretto: "Vieni alla festa?"
Indiretto: Mi ha chiesto se venivo alla festa.
Indiretto: Mi ha chiesto se venivo alla festa.
Domande con pronome interrogativo: Si mantiene la parola interrogativa (chi, cosa, dove, quando, perché, come, quanto)
| Diretto | Indiretto |
|---|---|
| "Dove vai?" | Mi ha chiesto dove andavo |
| "Cosa fai?" | Mi ha chiesto cosa facevo |
| "Quando parti?" | Mi ha chiesto quando partivo |
| "Perché piangi?" | Mi ha chiesto perché piangevo |
| "Come stai?" | Mi ha chiesto come stavo |
| "Quanto costa?" | Mi ha chiesto quanto costava |
⚠️ Attenzione all'ordine delle parole: Nell'indiretto l'ordine è soggetto-verbo, come in una frase normale, non verbo-soggetto come nelle domande dirette.
Esempio:
Diretto: "Dove vai tu?"
Indiretto: Mi ha chiesto dove io andavo (non "dove andavo io")
Diretto: "Dove vai tu?"
Indiretto: Mi ha chiesto dove io andavo (non "dove andavo io")
Esercizio
1 / 50
Punteggio
0 / 100
🎉 Complimenti! Hai completato tutti gli esercizi!
0/100