🌍 Verbi Modali Italiani

Teoria completa in 24 lingue - POTERE / DOVERE / VOLERE

← Torna alla Dashboard
🇮🇹 Verbi Modali in Italiano

I verbi modali (o verbi servili) sono verbi che esprimono il modo in cui si realizza un'azione: possibilità, necessità, volizione. In italiano i principali sono: POTERE, DOVERE e VOLERE.

POTERE (Possibilità/Permesso)

Esprime capacità, possibilità oggettiva o permesso.

SoggettoFormaEsempio
iopossoPosso nuotare (so nuotare)
tupuoiPuoi aiutarmi? (permesso)
lui/leipuòPuò entrare (possibilità)
noipossiamoPossiamo partire
voipotetePotete ripetere?
loropossonoPossono arrivare tardi
Valori:
1. Abilità: "Marco può nuotare 100 metri"
2. Permesso: "Posso entrare?"
3. Possibilità: "Può piovere domani"
DOVERE (Necessità/Obbligo)

Indica obbligo, necessità o forte consiglio.

SoggettoFormaEsempio
iodevoDevo studiare
tudeviDevi fare attenzione!
lui/leideveDeve essere tardi
noidobbiamoDobbiamo partire
voidoveteDovete finire
lorodevonoDevono rispettare le regole
Valori:
1. Obbligo: "I bambini devono andare a scuola"
2. Necessità: "Dobbiamo comprare il pane"
3. Probabilità: "Deve essere tardi"
VOLERE (Desiderio/Volontà)

Esprime desiderio, volontà o intenzione.

SoggettoFormaEsempio
iovoglioVoglio andare in Italia
tuvuoiVuoi un caffè?
lui/leivuoleVuole imparare
noivogliamoVogliamo mangiare fuori
voivoleteVolete ballare?
lorovoglionoVogliono partire domani
⚠️ Nota di cortesia: Usare il condizionale "vorrei" invece di "voglio" per essere più educati!
🇫🇷 Verbes Modaux en Français

Les verbes modaux italiens correspondent aux verbes français pouvoir, devoir et vouloir. Ils expriment la modalité de l'action.

POUVOIR = POTERE (Possibilité)

Exprime la capacité, la permission ou la possibilité.

SujetItalienFrançais
jepossoje peux
tupuoitu peux
il/ellepuòil/elle peut
Exemples:
"Posso nuotare" = Je peux nager (capacité)
"Posso entrare?" = Puis-je entrer? (permission)
DEVOIR = DOVERE (Obligation)

Indique l'obligation, la nécessité ou le devoir.

SujetItalienFrançais
jedevoje dois
tudevitu dois
il/elledeveil/elle doit
Exemples:
"Devo studiare" = Je dois étudier
"Deve essere tardi" = Il doit être tard
VOULOIR = VOLERE (Volonté)

Exprime le désir, la volonté ou l'intention.

SujetItalienFrançais
jevoglioje veux
tuvuoitu veux
il/ellevuoleil/elle veut
Politesse: En italien, "vorrei" (je voudrais) est plus poli que "voglio" (je veux).
🇪🇸 Verbos Modales en Español

Los verbos modales italianos se corresponden con los verbos españoles poder, deber y querer.

PODER = POTERE (Posibilidad)

Expresa capacidad, permiso o posibilidad.

SujetoItalianoEspañol
yopossopuedo
túpuoipuedes
él/ellapuòpuede
Ejemplos:
"Posso nuotare" = Puedo nadar
"Posso entrare?" = ¿Puedo entrar?
DEBER = DOVERE (Obligación)

Indica obligación, necesidad o consejo fuerte.

SujetoItalianoEspañol
yodevodebo
túdevidebes
él/elladevedebe
Ejemplos:
"Devo studiare" = Debo estudiar
"Devi fare attenzione" = Debes tener cuidado
QUERER = VOLERE (Deseo)

Expresa deseo, voluntad o intención.

SujetoItalianoEspañol
yovoglioquiero
túvuoiquieres
él/ellavuolequiere
Cortesía: "Vorrei" (querría) es más educado que "voglio" (quiero).
🇬🇧 Modal Verbs in English

Italian modal verbs correspond to English modal verbs can/may, must/have to, and want/would like.

CAN/MAY = POTERE (Ability/Permission)

Expresses ability, permission, or possibility.

SubjectItalianEnglish
IpossoI can
youpuoiyou can
he/shepuòhe/she can
Examples:
"Posso nuotare" = I can swim
"Posso entrare?" = May I come in?
MUST/HAVE TO = DOVERE (Necessity)

Indicates obligation, necessity, or strong advice.

SubjectItalianEnglish
IdevoI must/have to
youdeviyou must
he/shedevehe/she must
Examples:
"Devo studiare" = I must study
"Deve essere tardi" = It must be late
WANT/WOULD LIKE = VOLERE (Desire)

Expresses desire, will, or intention.

SubjectItalianEnglish
IvoglioI want
youvuoiyou want
he/shevuolehe/she wants
Politeness: Use "vorrei" (I would like) instead of "voglio" (I want) to be more polite!
🇩🇪 Modalverben auf Deutsch

Die italienischen Modalverben entsprechen den deutschen Verben können, müssen und wollen.

KÖNNEN = POTERE (Möglichkeit)

Drückt Fähigkeit, Erlaubnis oder Möglichkeit aus.

SubjektItalienischDeutsch
ichpossoich kann
dupuoidu kannst
er/siepuòer/sie kann
MÜSSEN = DOVERE (Notwendigkeit)

Zeigt Verpflichtung, Notwendigkeit oder starken Rat an.

SubjektItalienischDeutsch
ichdevoich muss
dudevidu musst
er/siedeveer/sie muss
WOLLEN = VOLERE (Wunsch)

Drückt Wunsch, Wille oder Absicht aus.

SubjektItalienischDeutsch
ichvoglioich will
duvuoidu willst
er/sievuoleer/sie will
🇷🇺 Модальные глаголы по-русски

Итальянские модальные глаголы соответствуют русским глаголам мочь/уметь, должен и хотеть.

МОЧЬ/УМЕТЬ = POTERE (Возможность)

Выражает способность, разрешение или возможность.

ЛицоИтальянскийРусский
яpossoя могу/умею
тыpuoiты можешь
он/онаpuòон/она может
Примеры:
"Posso nuotare" = Я умею плавать
"Posso entrare?" = Можно войти?
ДОЛЖЕН = DOVERE (Необходимость)

Указывает на обязанность, необходимость или сильный совет.

ЛицоИтальянскийРусский
яdevoя должен
тыdeviты должен
он/онаdeveон/она должен
ХОТЕТЬ = VOLERE (Желание)

Выражает желание, волю или намерение.

ЛицоИтальянскийРусский
яvoglioя хочу
тыvuoiты хочешь
он/онаvuoleон/она хочет
🇺🇦 Модальні дієслова українською

Італійські модальні дієслова відповідають українським дієсловам могти/вміти, мусити/повинен та хотіти.

МОГТИ/ВМІТИ = POTERE (Можливість)

Виражає здатність, дозвіл або можливість.

ОсобаІталійськаУкраїнська
яpossoя можу/вмію
тиpuoiти можеш
він/вонаpuòвін/вона може
МУСИТИ/ПОВИНЕН = DOVERE (Необхідність)

Вказує на обов'язок, необхідність або сильну пораду.

ОсобаІталійськаУкраїнська
яdevoя мушу/повинен
тиdeviти мусиш
він/вонаdeveвін/вона мусить
ХОТІТИ = VOLERE (Бажання)

Виражає бажання, волю або намір.

ОсобаІталійськаУкраїнська
яvoglioя хочу
тиvuoiти хочеш
він/вонаvuoleвін/вона хоче
🇸🇦 الأفعال ال modalية بالعربية

الأفعال الmodalية الإيطالية تتوافق مع الأفعال العربية يستطيع/يمكن، يجب، و يريد.

يستطيع/يمكن = POTERE (القدرة/الإمكانية)

يعبر عن القدرة، الإذن أو الإمكانية.

الضميرالإيطاليةالعربية
أناpossoأستطيع / أقدر
أنتpuoiتستطيع
هو/هيpuòيستطيع / تستطيع
أمثلة:
"Posso nuotare" = أستطيع السباحة
"Posso entrare?" = هل يمكنني الدخول؟
يجب = DOVERE (الضرورة/الواجب)

يشير إلى الالتزام، الضرورة أو النصيحة القوية.

الضميرالإيطاليةالعربية
أناdevoيجب أن / عليّ أن
أنتdeviيجب أن
هو/هيdeveيجب أن
يريد = VOLERE (الرغبة)

يعبر عن الرغبة، الإرادة أو النية.

الضميرالإيطاليةالعربية
أناvoglioأريد / أحب أن
أنتvuoiتريد
هو/هيvuoleيريد / تريد
ⵣ Tameṛṛaḍin Timudalit s Tamaziɣt

Tameṛṛaḍin timudalit n Tṭalyan ttwaqqnen d tamiḍalit izmer, ilaq, yebɣa.

IZMER = POTERE (Tizemmar/Tisirag)

Ad d-yesken tazmert, tasiregt neɣ tizemmar.

AnaɣTaṭalyanitTamaziɣt
nekkpossoizmer
keččpuoitizmer
netta/nettatpuòizmer
ILAQ = DOVERE (Tilas/Talast)

Ad d-yesken tilas neɣ talast.

AnaɣTaṭalyanitTamaziɣt
nekkdevoilaq
keččdevitilaq
netta/nettatdeveilaq
YEBƔA = VOLERE (Tayri)

Ad d-yesken tayri neɣ tagnit.

AnaɣTaṭalyanitTamaziɣt
nekkvogliobɣiɣ
keččvuoitebɣiḍ
netta/nettatvuoleyebɣa/tebɣa
🇮🇷 فعل‌های modal به فارسی

افعال modal ایتالیایی با افعال فارسی توانستن/می‌توان، باید و خواستن مطابقت دارند.

توانستن/می‌توان = POTERE (توانایی/اجازه)

بیانگر توانایی، اجازه یا امکان است.

ضمیرایتالیاییفارسی
منpossoمی‌توانم / توانایی دارم
توpuoiمی‌توانی
اوpuòمی‌تواند
مثال‌ها:
"Posso nuotare" = می‌توانم شنا کنم
"Posso entrare?" = می‌توانم وارد شوم؟
باید = DOVERE (ضرورت/وظیفه)

نشان‌دهنده تکلیف، ضرورت یا توصیه قوی است.

ضمیرایتالیاییفارسی
منdevoباید / می‌باید
توdeviباید
اوdeveباید
خواستن = VOLERE (میل/اراده)

بیانگر میل، اراده یا نیت است.

ضمیرایتالیاییفارسی
منvoglioمی‌خواهم
توvuoiمی‌خواهی
اوvuoleمی‌خواهد
🇦🇫 د modal فعلونه پښتو کې

ایټالوي modal فعلونه د پښتو فعلونو شل/توانول، باید او غوښتل سره سمون خوري.

شل/توانول = POTERE (توانایی/اجازه)

د توانایی، اجازې یا امکان څرګندونه کوي.

ضمیرایټالويپښتو
زهpossoزه شم / توان لرم
تهpuoiته شې
هغه/هغېpuòهغه شي
باید = DOVERE (اړتیا/وظیفه)

د اړتیا، وظیفې یا کلکې سپارښتنې څرګندونه کوي.

ضمیرایټالويپښتو
زهdevoزه باید
تهdeviته باید
هغه/هغېdeveهغه باید
غوښتل = VOLERE (غوښتنه/اراده)

د غوښتنې، ارادې یا نیت څرګندونه کوي.

ضمیرایټالويپښتو
زهvoglioزه غواړم
تهvuoiته غواړې
هغه/هغېvuoleهغه غواړي
🇹🇷 Kip Fiiller Türkçe

İtalyan kip fiilleri (modal fiiller) Türkçe'deki -ebilmek, zorunda olmak/gerekmek ve istemek yapılarına karşılık gelir.

-EBİLMEK = POTERE (Yetenek/İzin)

Yetenek, izin veya olasılığı ifade eder.

ŞahısİtalyancaTürkçe
benpossoyapabilirim
senpuoiyapabilirsin
opuòyapabilir
Örnekler:
"Posso nuotare" = Yüzebilirim
"Posso entrare?" = Girebilir miyim?
ZORUNDA OLMAK/GEREKMEK = DOVERE (Zorunluluk)

Zorunluluk, gereklilik veya kuvvetli tavsiyeyi belirtir.

ŞahısİtalyancaTürkçe
bendevoyapmalıyım / yapmam gerek
sendeviyapmalısın
odeveyapmalı
İSTEMEK = VOLERE (İstek)

İstek, arzu veya niyeti ifade eder.

ŞahısİtalyancaTürkçe
benvoglioyapmak istiyorum
senvuoiyapmak istiyorsun
ovuoleyapmak istiyor
Kibarlık: "Vorrei" (yapmak isterdim) "voglio" (istiyorum) yerine daha kibar bir ifadedir.
🇨🇳 情态动词中文解释

意大利语情态动词对应中文的能/可以、必须/应该和想要。

能/可以 = POTERE (能力/许可)

表示能力、许可或可能性。

人称意大利语中文
我posso我能 / 我可以
你puoi你能
他/她può他能 / 她可以
例句：
"Posso nuotare" = 我会游泳
"Posso entrare?" = 我可以进来吗？
必须/应该 = DOVERE (必要/义务)

表示义务、必要性或强烈建议。

人称意大利语中文
我devo我必须 / 我应该
你devi你必须
他/她deve他必须
想要 = VOLERE (愿望)

表示愿望、意愿或意图。

人称意大利语中文
我voglio我想要
你vuoi你想要
他/她vuole他想要
礼貌用语： 用"vorrei"（我想要，更礼貌）代替"voglio"（我想要）会更礼貌！
🇮🇳 मोडल क्रियाएँ हिंदी में

इतालवी मोडल क्रियाएँ (modal verbs) हिंदी की क्रियाओं सकना/पाना، चाहिए/होना और चाहना से मेल खाती हैं।

सकना/पाना = POTERE (क्षमता/अनुमति)

क्षमता, अनुमति या संभावना व्यक्त करता है।

व्यक्तिइतालवीहिंदी
मैंpossoमैं कर सकता हूँ
तुमpuoiतुम कर सकते हो
वहpuòवह कर सकता है
उदाहरण:
"Posso nuotare" = मैं तैराकी कर सकता हूँ
"Posso entrare?" = क्या मैं अंदर आ सकता हूँ?
चाहिए/होना = DOVERE (आवश्यकता/कर्तव्य)

कर्तव्य, आवश्यकता या दृढ़ सलाह का संकेत देता है।

व्यक्तिइतालवीहिंदी
मैंdevoमुझे करना चाहिए
तुमdeviतुम्हें करना चाहिए
वहdeveउसे करना चाहिए
चाहना = VOLERE (इच्छा)

इच्छा, इच्छाशक्ति या इरादा व्यक्त करता है।

व्यक्तिइतालवीहिंदी
मैंvoglioमैं चाहता हूँ
तुमvuoiतुम चाहते हो
वहvuoleवह चाहता है
🇵🇰 ماڈل افعال اردو میں

اطالوی ماڈل افعال اردو کے افعال سکنا، چاہیے اور چاہنا سے مطابقت رکھتے ہیں۔

سکنا = POTERE (صلاحیت/اجازت)

صلاحیت، اجازت یا امکان کا اظہار کرتا ہے۔

ضمیراطالویاردو
میںpossoمیں کر سکتا ہوں
تمpuoiتم کر سکتے ہو
وہpuòوہ کر سکتا ہے
مثالیں:
"Posso nuotare" = میں تیراکی کر سکتا ہوں
"Posso entrare?" = کیا میں اندر آسکتا ہوں؟
چاہیے = DOVERE (ضرورت/فرض)

فرض، ضرورت یا سخت مشورے کی نشاندہی کرتا ہے۔

ضمیراطالویاردو
میںdevoمجھے کرنا چاہیے
تمdeviتمہیں کرنا چاہیے
وہdeveاسے کرنا چاہیے
چاہنا = VOLERE (خواہش)

خواہش، مرضی یا ارادہ ظاہر کرتا ہے۔

ضمیراطالویاردو
میںvoglioمیں چاہتا ہوں
تمvuoiتم چاہتے ہو
وہvuoleوہ چاہتا ہے
🇮🇳 ਮੋਡਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ

ਇਤਾਲਵੀ ਮੋਡਲ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਪੰਜਾਬੀ ਦੀਆਂ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਸਕਣਾ، ਚਾਹੀਦਾ ਅਤੇ ਚਾਹੁਣਾ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।

ਸਕਣਾ = POTERE (ਸਮਰੱਥਾ/ਇਜਾਜ਼ਤ)

ਸਮਰੱਥਾ، ਇਜਾਜ਼ਤ ਜਾਂ ਸੰਭਾਵਨਾ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਪੁਰਖਇਤਾਲਵੀਪੰਜਾਬੀ
ਮੈਂpossoਮੈਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ
ਤੂੰpuoiਤੂੰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਏਂ
ਉਹpuòਉਹ ਕਰ ਸਕਦਾ ਏ
ਚਾਹੀਦਾ = DOVERE (ਲੋੜ/ਫਰਜ਼)

ਫਰਜ਼، ਲੋੜ ਜਾਂ ਸਖਤ ਸਲਾਹ ਦਾ ਸੰਕੇਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਪੁਰਖਇਤਾਲਵੀਪੰਜਾਬੀ
ਮੈਂdevoਮੈਨੂੰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਏ
ਤੂੰdeviਤੈਨੂੰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਏ
ਉਹdeveਉਸਨੂੰ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਏ
ਚਾਹੁਣਾ = VOLERE (ਇੱਛਾ)

ਇੱਛਾ، ਮਰਜ਼ੀ ਜਾਂ ਇਰਾਦਾ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦਾ ਹੈ।

ਪੁਰਖਇਤਾਲਵੀਪੰਜਾਬੀ
ਮੈਂvoglioਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
ਤੂੰvuoiਤੂੰ ਚਾਹੁੰਦਾ ਏਂ
ਉਹvuoleਉਹ ਚਾਹੁੰਦਾ ਏ
🇦🇱 Foljet Modale në Shqip

Foljet modale italiane korrespondojnë me foljet shqipe mund، duhet dhe dua.

MUND = POTERE (Aftësi/Leje)

Shpreh aftësinë, lejen ose mundësinë.

PersoniItalishtShqip
unëpossounë mund
tipuoiti mund
ai/ajopuòai/ajo mund
Shembuj:
"Posso nuotare" = Unë mund të notoj
"Posso entrare?" = A mund të hyj?
DUHET = DOVERE (Detyrim/Nevojë)

Tregon detyrimin, nevojën ose këshillën e fortë.

PersoniItalishtShqip
unëdevomë duhet
tidevite duhet
ai/ajodevei/e duhet
DUA = VOLERE (Dëshirë)

Shpreh dëshirën, vullnetin ose qëllimin.

PersoniItalishtShqip
unëvogliounë dua
tivuoiti do
ai/ajovuoleai/ajo do
🇵🇹 Verbos Modais em Português

Os verbos modais italianos correspondem aos verbos portugueses poder، dever e querer.

PODER = POTERE (Possibilidade)

Expressa capacidade, permissão ou possibilidade.

SujeitoItalianoPortuguês
eupossoeu posso
tupuoitu podes
ele/elapuòele/ela pode
Exemplos:
"Posso nuotare" = Eu posso nadar
"Posso entrare?" = Posso entrar?
DEVER = DOVERE (Obrigação)

Indica obrigação, necessidade ou conselho forte.

SujeitoItalianoPortuguês
eudevoeu devo
tudevitu deves
ele/eladeveele/ela deve
QUERER = VOLERE (Desejo)

Expressa desejo, vontade ou intenção.

SujeitoItalianoPortuguês
euvoglioeu quero
tuvuoitu queres
ele/elavuoleele/ela quer
Cortesia: "Vorrei" (eu gostaria) é mais educado que "voglio" (eu quero).
🇲🇱 Modal Verbs Bambara

Modal verbs Italian ka kan Bambara verbs bɛ se، ka kan ni fɛ ye.

BƐ SE = POTERE (Capacity/Permission)

Bɛ se ka jira capacity, permission walima possibility.

SubjectItalianBambara
nepossobɛ se
ipuoibɛ se
apuòbɛ se
Examples:
"Posso nuotare" = Bɛ se ka sin (I can swim)
"Posso entrare?" = Bɛ se ka don wa?
KA KAN = DOVERE (Necessity/Duty)

Jira obligation walima necessity.

SubjectItalianBambara
nedevoka kan
idevika kan
adeveka kan
FƐ = VOLERE (Desire)

Jira desire walima will.

SubjectItalianBambara
nevogliofɛ
ivuoifɛ
avuolefɛ
🇸🇳 Verbes Modaux Wolof

Verbes modaux yi Italië ñu mel ni mën، war ak bëgg ci Wolof.

MËN = POTERE (Capacité/Permission)

Dafay wone capacité, permission walla possibilité.

SujetItalienWolof
manpossomaa mën
yawpuoiyaa mën
mupuòmu mën
Exemples:
"Posso nuotare" = Maa mën ubb
"Posso entrare?" = Maa mën dugg?
WAR = DOVERE (Obligation)

Dafay wone obligation walla nécessité.

SujetItalienWolof
mandevodama war
yawdevidangay war
mudevemu war
BËGG = VOLERE (Désir)

Dafay wone désir walla volonté.

SujetItalienWolof
manvogliodama bëgg
yawvuoidangay bëgg
muvuolemu bëgg
🇬🇲 Modal Verbs Mandinka

Modal verbs Italian ka kan Mandinka verbs ka men، ka tilandi ni ka fengo ye.

KA MEN = POTERE (Ability)

Bɛ ability, permission walima possibility jira.

SubjectItalianMandinka
nposson be men
ipuoii be men
apuòa be men
KA TILANDI = DOVERE (Obligation)

Bɛ obligation walima necessity jira.

SubjectItalianMandinka
ndevon tilandi
idevii tilandi
adevea tilandi
KA FENGO = VOLERE (Desire)

Bɛ desire walima will jira.

SubjectItalianMandinka
nvoglion fengo
ivuoii fengo
avuolea fengo
🇸🇳 Modal Verbs Soninke

Modal verbs Italian ka kan Soninke verbs ga hin، ga hima ni ga ba ye.

GA HIN = POTERE (Ability)

Bɛ ability walima permission jira.

SubjectItalianSoninke
anpossoga hin
ipuoiga hin
apuòga hin
GA HIMA = DOVERE (Obligation)

Bɛ obligation walima necessity jira.

SubjectItalianSoninke
andevoga hima
ideviga hima
adevega hima
GA BA = VOLERE (Desire)

Bɛ desire walima will jira.

SubjectItalianSoninke
anvoglioga ba
ivuoiga ba
avuolega ba
🇹🇿 Vitenzi vya Modal Kiswahili

Vitenzi vya modal vya Kiitaliano vinalingana na vitenzi vya Kiswahili kuweza، lazima na kutaka.

KUWEZA = POTERE (Uwezo/Ruhusa)

Vinaonyesha uwezo, ruhusa au uwezekano.

KituKiitalianoKiswahili
mimipossoninaweza
wewepuoiunaweza
yeyepuòanaweza
Mifano:
"Posso nuotare" = Ninaweza kuogelea
"Posso entrare?" = Ninaweza kuingia?
LAZIMA = DOVERE (Lazima/Wajibu)

Vinaonyesha wajibu, lazima au ushauri mkali.

KituKiitalianoKiswahili
mimidevolazima nisome
wewedevilazima usome
yeyedevelazima asome
KUTAKA = VOLERE (Kutaka)

Vinaonyesha kutaka, nia au mpango.

KituKiitalianoKiswahili
mimivoglioninataka
wewevuoiunataka
yeyevuoleanataka
🇳🇬 Modal Verbs Hausa

Modal verbs na Italiyanci suna daidaita da iya، dole da so a Hausa.

IYA = POTERE (Iyawa/Permission)

Yana nuna iyawa, izini ko yiwuwa.

MutumItaliyanciHausa
nipossoina iya
kaipuoikana iya
shi/itpuòyana iya/tana iya
Misalai:
"Posso nuotare" = Ina iya iyo
"Posso entrare?" = Ina iya shigewa?
DOLE = DOVERE (Dole/Wajibi)

Yana nuna wajibi, dole ko shawara mai karfi.

MutumItaliyanciHausa
nidevodole in
kaidevidole ka
shi/itdevedole ya/ta
SO = VOLERE (So)

Yana nuna so, nufi ko burin.

MutumItaliyanciHausa
nivoglioina so
kaivuoikana so
shi/itvuoleyana so/tana so